電動車添生力軍 長利科技進駐南科園區
2009/12/01-郭靜蓉
科學工業園區審議委員會通過長利科技進駐南科園區案，長利科技投資金額為新台幣3億元，將生產鋰電池蕊與電池模組及相關應用電池產品。
科學工業園區審議委員會30日召開會議，總計通過7件投資審議案其中，芯鼎科技、鈺登科技、綠品生物科技、云長科技等4家公司將進駐新竹科學工業園區，長利科技將進駐南部科學工業園區，達虹科技與台灣美罩科技將進駐中部科學工業園區。7件投資案共計核准投資新台幣47.3億元；另核准增資案4件共計6.87億元。
南科管理局表示，長利科技投資金額為3億元，擬研發、設計、生產及銷售鋰電池蕊與電池模組及相關應用電池產品。隨著全球綠能產業蓬勃發展，相關儲能需求亦日趨增加，長利科技開發的磷酸鋰鐵電池產品可運用於輕型電動車(LEV，如電動自行車及電動機車)、高功率運用如電動手工具及汽車啟動電池、搭配再生能源發電系統的儲能電池系統、電動車(EV，包含純電動車及油電混合電動車等)，具市場發展潛力。
南科管理局指出，磷酸鋰鐵電池可深度放電且充電效率接近100%，是理想的儲能系統，可運用在太陽能發電及風力發電需要搭配的儲能系統來儲存電量。另外，在汽車起動電池方面，由於使用磷酸鋰鐵電池具有增強馬力及降低油耗效果，長利科技研發以磷酸鋰鐵電池設計的汽車啟動電池，可直接替換鉛酸電池，核心技術包括從上游的電池材料技術到中游的電池設計與製程技術及下游的電池運用技術，其中，大容量高功率電池機構與大容量高功率電池設計與製程技術是長利科技最具競爭力項目。
根據最新統計，南部科學工業園區管理局轄下台南園區及高雄園區截至目前為止，核准進駐園區的廠商已有256家，其中已有128家實際入區運作。
2009年11月30日 星期一
台灣LED TV滲透率低於全球 台品牌廠明年2Q推大尺寸機種
台灣LED TV滲透率低於全球 台品牌廠明年2Q推大尺寸機種
2009/12/01-韓青秀
CHIMEI品牌執行副總鄭良彬認為，台灣LEDTV2010年市場滲透率可望落在3~5%。劉家任攝
LED TV在2009年平面電視市場中掀起話題，業界看好LED TV 2010年將進入大幅成長，以2009年約有3%市場滲透率來看，預估2010年滲透率將有機會攀升至10~15%，不過TV品牌業者認為，台灣LED TV的市場價格高於歐、美等地，儘管有韓系及日系大廠推出LED TV搶攻高階市場，2009年台灣市場滲透率約僅1%，2010年雖可望提高至5%，但仍明顯低於全球的平均市場滲透率。
南韓三星電子(Samsung Electronics)於2009年率先發表超薄2.99公分的LED TV，在市場上刮起一陣旋風，曾創下單季銷售60萬台佳績，在LED TV市場爭奪戰中先聲奪人，並搶先各家業者於6月在台灣上市，近期更推出購買LED TV將贈送新台幣1萬元禮券等促銷活動，而樂金電子(LG Electronics) 2009年下半也分別推出直下式與側光式LED TV產品，首批側光式LED TV在上市後1週約售出400~500台，不過業者表示，從目前市場相關銷售數據反應來看，以台灣2009年液晶電視(LCD TV)市場規模約100萬~110萬台預估，台灣2009年LED TV市場滲透率約1%。
2010年國際品牌大廠將更積極瞄準LED TV的市場商機，大陸本土彩電大廠也爭相發表LED TV新品，以彰顯足以與國際一線大廠較高下的競爭力，不過，台灣TV品牌業者則預計要到2010年第2季才會推出大尺寸LED TV，目前明基(BenQ)已推出LED背光的液晶監視器，至於LED TV則預估要到2010年中才會推出40吋以上大尺寸機種，CHIMEI日前也宣布，2010年第2季將推出42吋、46吋側光式超薄LED TV上市，並在2009年資訊月搶先亮相。
CHIMEI品牌執行副總鄭良彬認為，台灣LED TV 2010年市場滲透率可望落在3~5%，而CHIMEI本身的目標則設定在4%，至於台灣樂金則認為，由於台灣LED TV價格不如美國等地有明顯降幅，預期2010年市場滲透率約為5~10%。樂金2009年LED TV全球銷量約達40萬台，以2010年整體液晶電視出貨目標為2,500萬台估算，LED TV將佔整體銷售的30%，也就是約750萬台，但2010年樂金在台灣地區的業績目標先僅設定為15%。
鄭良彬表示，LED TV與CCFL在面板價差已經由45%縮小至3%左右，但LED TV要大幅成長普及，價差應縮小至15%以內，目前TV整機的價差也還有100~200美元不等，反而是LED背光的液晶監視器價差已經縮小，大尺寸液晶監視器面板的價差僅約5~7美元，市場接受的腳步較快。
2009/12/01-韓青秀
CHIMEI品牌執行副總鄭良彬認為，台灣LEDTV2010年市場滲透率可望落在3~5%。劉家任攝
LED TV在2009年平面電視市場中掀起話題，業界看好LED TV 2010年將進入大幅成長，以2009年約有3%市場滲透率來看，預估2010年滲透率將有機會攀升至10~15%，不過TV品牌業者認為，台灣LED TV的市場價格高於歐、美等地，儘管有韓系及日系大廠推出LED TV搶攻高階市場，2009年台灣市場滲透率約僅1%，2010年雖可望提高至5%，但仍明顯低於全球的平均市場滲透率。
南韓三星電子(Samsung Electronics)於2009年率先發表超薄2.99公分的LED TV，在市場上刮起一陣旋風，曾創下單季銷售60萬台佳績，在LED TV市場爭奪戰中先聲奪人，並搶先各家業者於6月在台灣上市，近期更推出購買LED TV將贈送新台幣1萬元禮券等促銷活動，而樂金電子(LG Electronics) 2009年下半也分別推出直下式與側光式LED TV產品，首批側光式LED TV在上市後1週約售出400~500台，不過業者表示，從目前市場相關銷售數據反應來看，以台灣2009年液晶電視(LCD TV)市場規模約100萬~110萬台預估，台灣2009年LED TV市場滲透率約1%。
2010年國際品牌大廠將更積極瞄準LED TV的市場商機，大陸本土彩電大廠也爭相發表LED TV新品，以彰顯足以與國際一線大廠較高下的競爭力，不過，台灣TV品牌業者則預計要到2010年第2季才會推出大尺寸LED TV，目前明基(BenQ)已推出LED背光的液晶監視器，至於LED TV則預估要到2010年中才會推出40吋以上大尺寸機種，CHIMEI日前也宣布，2010年第2季將推出42吋、46吋側光式超薄LED TV上市，並在2009年資訊月搶先亮相。
CHIMEI品牌執行副總鄭良彬認為，台灣LED TV 2010年市場滲透率可望落在3~5%，而CHIMEI本身的目標則設定在4%，至於台灣樂金則認為，由於台灣LED TV價格不如美國等地有明顯降幅，預期2010年市場滲透率約為5~10%。樂金2009年LED TV全球銷量約達40萬台，以2010年整體液晶電視出貨目標為2,500萬台估算，LED TV將佔整體銷售的30%，也就是約750萬台，但2010年樂金在台灣地區的業績目標先僅設定為15%。
鄭良彬表示，LED TV與CCFL在面板價差已經由45%縮小至3%左右，但LED TV要大幅成長普及，價差應縮小至15%以內，目前TV整機的價差也還有100~200美元不等，反而是LED背光的液晶監視器價差已經縮小，大尺寸液晶監視器面板的價差僅約5~7美元，市場接受的腳步較快。
大陸電子書閱讀器市場規模倍增 友達切入供貨
大陸電子書閱讀器市場規模倍增 友達切入供貨
2009/12/01-潘素卿
友達電子書閱讀器面板自8月開始量產供貨之後，客戶除了佳世達外，也積極送樣給國際品牌大廠，其中包括成長潛力備受看好的大陸市場，據了解，友達9吋電子書面板已開始供應大陸漢王，2010年有機會開始鋪貨上市。漢王為大陸最大電子書閱讀器廠商，2009年出貨目標51萬台，2010年可望達倍增以上規模。
美國市場在亞馬遜(Amazon)以及Barnes & Noble 2大書店通路熱戰之下，電子書閱讀器銷售火熱，加上仍居全球電子書閱讀器銷售第2大的Sony，2009年全球閱讀器市場可望達到350萬台規模，不過其中大陸市場銷售在2009年也有相當長足的進步。
據了解，大陸最大電子書閱讀器廠商漢王2008年出貨量僅數萬台，2009年出貨目標大幅躍增至51萬台，雖然目前銷售約30多萬台，距離全年目標還有一段距離，但是幾乎已達到與2008年Sony相當的規模，市佔直逼全球第2大廠。
漢王出貨的電子書閱讀器尺寸以5吋為主，佔目前銷售比重接近百分之百，採用元太的電泳顯示器面板，自行進行系統組裝。由於漢王自有系統組裝產線產能規模不大，因此有意與台灣系統廠合作，以因應2010年市場規模倍增的需求。
此外，漢王除與元太合作外，9吋產品也開始採用友達的面板，近期已完成樣品，可望於年底開始正式出貨。
由於電子書話題在大陸市場也相當火熱，其中漢王更是大陸電子書閱讀器的領導品牌企業，近期漢王也開始與中國移動合作，將供應中移電子書閱讀器硬體載具，讓大陸消費者可以透過中移電信網路進行電子書內容下載，目前仍在初步出貨階段，2010年可望隨著市場擴大而有明顯成長。
2009年大陸電子書市場也處於初起步階段，雖然有意切入電子書閱讀器供應的業者眾多，但是包括大唐、EDO以及部分小型業者，甚至山寨業者，都仍僅有小量出貨，漢王由於切入較早，品牌能見度較高，2009年規模也快速成長，2010年在電信業者中國移動等通路加入之下，將可再達倍增以上的規模，上看百萬台水準。
2009/12/01-潘素卿
友達電子書閱讀器面板自8月開始量產供貨之後，客戶除了佳世達外，也積極送樣給國際品牌大廠，其中包括成長潛力備受看好的大陸市場，據了解，友達9吋電子書面板已開始供應大陸漢王，2010年有機會開始鋪貨上市。漢王為大陸最大電子書閱讀器廠商，2009年出貨目標51萬台，2010年可望達倍增以上規模。
美國市場在亞馬遜(Amazon)以及Barnes & Noble 2大書店通路熱戰之下，電子書閱讀器銷售火熱，加上仍居全球電子書閱讀器銷售第2大的Sony，2009年全球閱讀器市場可望達到350萬台規模，不過其中大陸市場銷售在2009年也有相當長足的進步。
據了解，大陸最大電子書閱讀器廠商漢王2008年出貨量僅數萬台，2009年出貨目標大幅躍增至51萬台，雖然目前銷售約30多萬台，距離全年目標還有一段距離，但是幾乎已達到與2008年Sony相當的規模，市佔直逼全球第2大廠。
漢王出貨的電子書閱讀器尺寸以5吋為主，佔目前銷售比重接近百分之百，採用元太的電泳顯示器面板，自行進行系統組裝。由於漢王自有系統組裝產線產能規模不大，因此有意與台灣系統廠合作，以因應2010年市場規模倍增的需求。
此外，漢王除與元太合作外，9吋產品也開始採用友達的面板，近期已完成樣品，可望於年底開始正式出貨。
由於電子書話題在大陸市場也相當火熱，其中漢王更是大陸電子書閱讀器的領導品牌企業，近期漢王也開始與中國移動合作，將供應中移電子書閱讀器硬體載具，讓大陸消費者可以透過中移電信網路進行電子書內容下載，目前仍在初步出貨階段，2010年可望隨著市場擴大而有明顯成長。
2009年大陸電子書市場也處於初起步階段，雖然有意切入電子書閱讀器供應的業者眾多，但是包括大唐、EDO以及部分小型業者，甚至山寨業者，都仍僅有小量出貨，漢王由於切入較早，品牌能見度較高，2009年規模也快速成長，2010年在電信業者中國移動等通路加入之下，將可再達倍增以上的規模，上看百萬台水準。
電子書大未來 3~5年內可望實現觸控、彩色、可曲撓與低價化目標
電子書大未來 3~5年內可望實現觸控、彩色、可曲撓與低價化目標
2009/12/01-潘素卿
在2008年10月美國名嘴歐普拉(Oprah Winfrey)力推之下，美國媒體掀起一股電子書風潮，並引發熱烈討論。採用電泳顯示器技術的電子書面板，省電、輕薄、不傷眼的特性，加上技術演進，使過去為人所詬病的白度表現，也越來越接近傳統紙張的表現，但要達到替代傳統紙的地步，白度只是第1步，觸控、彩色、大尺寸化、可曲撓等，甚至是推出更便宜的百元電子書閱讀器，整體而言，電泳顯示器還有3~5年的發展路要走。
Kindle與Nook的設計
目前6吋面板是電子書閱讀器的主流尺寸，主要原因之一，是因為6吋螢幕與一般英文小說的閱讀頁面大小相近，加上以現階段的面板以及硬體機構設計來看，超過6吋的產品，其重量、大小較不適合攜帶，更何況長時間拿在手上閱讀。
也因此，雖然有許多品牌也推出8~10吋的電子書閱讀器，但是產品定位通常以專業閱讀、教育用途、或是以閱報等需求為主，在電子書閱讀器面板尺寸需求上，已有所區隔。
另一方面，由於6吋成為電子書閱讀器的標準尺寸，可望降低單一尺寸規模量產成本，進而壓低面板以及終端產品售價。因此亞馬遜(Amazon)的6吋Kindle熱賣之後，第2代Kindle依然以6吋為主，但價格卻可逐漸下降，甚至Barnes & Noble書店推出Nook，也採用與Kindle相同的6吋電泳顯示器，在額外搭配3.5吋觸控TFT LCD面板，其價格卻可與Kindle比肩，雖然可見邦諾在價格競爭上的決心，另一方面也可以看出6吋電泳顯示器在市場規模大幅提高之下，價格、成本也有明顯下降。
如果說目前6吋電泳顯示器是最成熟的電子書面板，6吋真的就夠了嗎？觸控應用在哪裡？彩色面板還要等多久？軟性顯示器以及更大尺寸何時可以量產？
觸控是必備功能
電子書閱讀器搭配觸控，已經是電子書公認的必備功能。隨著手機、甚至PC都將導入觸控應用，電子書閱讀器自然也不缺席於這股趨勢。
電子書閱讀器的觸控功能可分為2種，一種是觸控操作介面，另一種則是手寫輸入。前者最主要的目的在於替代傳統機械式按鍵、使硬體設計更為簡潔美觀，同時也可使電子書操作更加人性化、更為友善，甚至可以完成簡單的標註功用，包括書籤、重點標識等；手寫輸入的功用則更進一步，包括文件資料的修改、註記等。
就單純閱讀的功用來說，或許不需要手寫輸入，但是如果要與傳統書籍相比，手寫輸入依然有其市場需求存在，尤其是用在教育用途的電子書閱讀器，手寫輸入將是不可或缺的功能之一。
以上說明觸控以及手寫輸入的差異，主要原因是目前電泳顯示器由於存在反應速度較慢的問題，因此要滿足觸控、甚至手寫輸入的需求，事實上僅具此一功能的產品雖然所在多有，但是實際表現卻還不甚理想。
以目前E-Ink以及Sipix 2大電泳顯示器材料供應商的技術，雖然在反應速度上均較過去有長足進步，但是相較於主流顯示器如TFT LCD的超高反應速度，習慣於TFT LCD的消費者，通常在使用電泳顯示器時，都會明顯感受到換頁時，螢幕會出現閃爍的現象，雖然對單純閱讀的用途來說，使用上的障礙不大，但是加入觸控功能之後，顯示器本身反應速度慢的問題將會被凸顯出來，若是進行手寫輸入，螢幕跟不上手指速度的情況會更加明顯。
由於反應速度慢，是電泳顯示器天生技術上的障礙，雖然有改善空間，但是需要一些時間，這是在觸控應用上的第1個問題。
第2個問題則相較容易些。就是觸控面板可能會造成電泳顯示器的反射率降低。
由於電泳顯示器本身沒有背光源，主要依靠外在光源反射進行顯示，外在光源越強，顯示器面板越亮，因此面板本身的透射度為電泳顯示器的命脈。一般觸控面板通常必須在螢幕上再貼合一層觸控玻璃或薄膜，但如此將會降低電泳顯示器的光源透射率，最直接的影響就是讓電子書面板變暗。
針對這個問題，多數面板廠商都已有解決方案，因此雖然是障礙之一，卻相對較容易解決。
彩色是大勢所趨
TFT LCD面板普及化已有近10年時間，而更早之前，CRT彩色化也同樣已經有相當長的時間，因此消費者早已習慣彩色化的顯示器，而大多數的數位內容，也幾乎都是以彩色的方式呈現。雖然以電子書絕大多數的內容都是文字來說，黑白已可初步滿足大多數的文字呈現需求，但是不管從哪方面來看，如果電子書面板只能顯示黑白色，其未來發展無疑將會大受侷限，電子書閱讀器可能終將成為一種過渡性的產品，短暫熱潮過後便快速消失。
因此，電子書閱讀器的彩色化，將是必定的未來發展趨勢，但是相較於觸控，電泳技術要達成彩色化，或許有更困難的路要走。
最快速的方式就是利用彩色濾光片(CF)，這是目前最接近可量產的電泳顯示器彩色化技術，但此方式也最不讓人喜歡。
如前文所述，電泳顯示器是高度依賴光反射率的技術，在螢幕上加上1片觸控面板會降低其透射率表現，透明的觸控面板尚且如此，彩色濾光片的效果就更糟了。截至目前為止，還沒有任何採用彩色濾光片的電泳顯示器能夠讓面板業者接受，那就更不用提品牌客戶或是消費者。
儘管彩色濾光片的方式還有改進空間，但畢竟是最容易達到彩色化的方案，因此就目前各家面板廠的發展來說，依然是可以最快商品化的彩色電泳技術。至於其呈現的效果能否說服客戶、甚至消費者，則要視最後改良的結果而定。
很多面板廠商將採用彩色濾光片視為過渡方案，因為大眾都要彩色，就先推出一個勉勉強強的彩色產品，但是大家都知道，這樣的彩色並不及格。
真正的彩色還是要靠電泳技術本身的改革。E-Ink、SiPix、甚至普利司通(Bridgestone)，都將材料本身的彩色化視為未來發展的進程。科技未來發展總是具有無限潛力，雖然可能尚需要至少3~5年時間，但電泳技術的彩色化並非不可能。
只是電泳技術朝彩色化發展畢竟存在2大危機。第1是，彩色效果可能終究無法與TFT LCD相比；第2則是，若3~5年後主動式有機電激發光二極體(AMOLED)技術迎頭趕上，又將如何？
軟性是必要發展
電子紙、電子書，既然是紙、是書，那可彎、可折、可捲勢必是不能避免的需求。
其實就現階段Kindle或是Nook這類電子書閱讀器的應用來說，對於可彎、可折、可捲的需求並不是必要，原因之1，是6吋的尺寸小，較不容易摔破，且方便攜帶，重量、尺寸均在可接受的範圍內；原因之2，則是因其消費者多數都是成年人，電子產品較不容易受到破壞。
因此，不論是要發展6吋以上的大尺寸產品，或是要切入兒童圖書及教育市場，開發可曲撓的軟性面板將是不可或缺的發展方向。
不僅如此，電子紙要從目前的電子書閱讀器應用，切入更具發展空間的廣告看板等市場，軟性顯示器的開發也是相當重要的一環。
若面板實現可彎曲、可折、可捲的目標，確實可以滿足相當多無邊無際的應用想像，要使顯示器真正達成無所不在(anywhere)的夢想，發展軟性顯示器將是必要之路，而相較於TFT LCD，電泳顯示器確實更適合朝軟性發展。
雖然目前還沒有真正商品化量產的軟性電泳顯示器，但是近年量產的可能性高，推估1~2年內將可在市場上見到。除了即將量產可曲撓式電泳顯示器的元太外，國外廠商如Plastic Logic則預計2010年1月推出；另外以發展可捲式電泳顯示器聞名的Polymer Vision，過去數度宣布即將量產，雖然商品化未果，但是近日已由台灣系統大廠緯創取得股權，預期台廠入主，將有助於加速其量產以及商品化進度。
百元是起飛關鍵
觸控、彩色、軟性等技術發展之外，還有一個更現實的條件，也就是如何降低成本，實現百元電子書閱讀器的目標。
以目前6吋Kindle及Nook的價格大約259美元來說，雖然已是6吋電泳面板成熟量產及經過幾次降後的價格，但是一般認為，電子書閱讀器要達到普及，價格至少要降至100美元，才能夠擺脫目前菁英裝飾品的產品定位，將市場擴大到普羅大眾。
由於現階段電泳顯示器報價幾乎是TFT LCD面板的2~3倍，加上電泳顯示器不需要背光板，其零組件較為單純，理論上在未來成熟化發展之下，一定有相當大的降價空間。
由於目前電泳顯示器供應鏈尚未成熟，且面板供應商有限、材料廠商獨佔性強，因此整體市場仍未達到足以降低成本的經濟規模，因此目前價格依然居高不下。
所有面板廠商都認為，電泳顯示器未來確實有相當大的降價空間，畢竟降價拉抬市場規模，一直是產業中相當重要的策略。
雖然對於降價速度難以預測，但隨著眾多大廠相繼加入供貨，一般普遍認為，3年內可望見到百元電子書閱讀器問世。
閱讀市場有多大？
2009年友達取得SiPix主導權、元太購併E-Ink、台達電與普利司通聯盟，加上系統組裝廠鴻海、佳世達、華碩、緯創、英業達等相繼到位，日前友達總經理陳來助表示，電子紙產業將是台灣的驕傲，因為台灣廠商第1次能夠將上游技術掌握在手中，並在產業中首次取得規格主導權。
但是所有初發展的技術，都會面臨同一個質疑，即能不能發展，以及市場潛力有多大的問題。拿來檢視電子紙及電子書閱讀器等產業，能不能觸控？能不能彩色化？能不能曲捲收折？電子書閱讀器市場有多大？電子標籤市場有多大？電子看板市場有多大？等問題，將是該產業會面臨的質疑。
電子紙或是電子書閱讀器的魅力，在於一切都還在初起步階段，充滿想像力及可能性，但也同時充滿未知的疑慮，因為所有想像出來的市場都無前例可循。
很多人認為，電子書閱讀器的應用太過單一，數位化時代有太多可替代其功能的裝置，如Netbook、手機等，可隨身攜帶的產品已經有了手機跟Netbook？有誰還會想再多帶1本電子書閱讀器在身上？
此外，在影音視訊充塞的現代環境中，民眾對文字閱讀的需求還剩多少？真正的閱讀人口日益減少，每個人閱讀的時間也越來越少，還有多少人會去購買1台電子書閱讀器，只為了能夠隨身攜帶更多內容、以及可以閱讀更久時間而不需充電？
以上通通都是對電子書閱讀器市場的疑問，真正的答案必須要時間來揭開。但至少目前有如下幾點已可確定。
第1，傳統紙本書籍確實逐漸在消失中，因為文字書籍內容早已開始大量的數位化，人類吸取新知的管道，已經從傳統的紙張，逐漸轉向電子裝置，不管是電視、電腦還是手機的廣泛應用皆然。
第2，不管是電視、電腦還是手機，目前主流顯示器都是TFT LCD面板的天下，但是TFT LCD卻是不適合長期觀賞的顯示器。因為背光源容易使眼睛疲勞、傷害視力，且動態顯示效能並不明顯，但是並非所有的資訊都會以動態顯示，文字等靜態資訊依然或多或少佔據大部分民眾或是部分專業人士生活中的一環，不管是閱讀新聞新知、休閒讀物、或是專業知識都是如此。
在此條件下，雖然還是不能推估未來電子書閱讀器的市場會有多大，但是至少可以相信，此市場確實存在，不管會不會從小眾走向大眾、從裝飾品定位走向普羅，未來顯示技術如何發展，社會如何適應產品的導入，以及消費者使用習慣及接受度等，皆會影響其市場未來走向及發展。
2009/12/01-潘素卿
在2008年10月美國名嘴歐普拉(Oprah Winfrey)力推之下，美國媒體掀起一股電子書風潮，並引發熱烈討論。採用電泳顯示器技術的電子書面板，省電、輕薄、不傷眼的特性，加上技術演進，使過去為人所詬病的白度表現，也越來越接近傳統紙張的表現，但要達到替代傳統紙的地步，白度只是第1步，觸控、彩色、大尺寸化、可曲撓等，甚至是推出更便宜的百元電子書閱讀器，整體而言，電泳顯示器還有3~5年的發展路要走。
Kindle與Nook的設計
目前6吋面板是電子書閱讀器的主流尺寸，主要原因之一，是因為6吋螢幕與一般英文小說的閱讀頁面大小相近，加上以現階段的面板以及硬體機構設計來看，超過6吋的產品，其重量、大小較不適合攜帶，更何況長時間拿在手上閱讀。
也因此，雖然有許多品牌也推出8~10吋的電子書閱讀器，但是產品定位通常以專業閱讀、教育用途、或是以閱報等需求為主，在電子書閱讀器面板尺寸需求上，已有所區隔。
另一方面，由於6吋成為電子書閱讀器的標準尺寸，可望降低單一尺寸規模量產成本，進而壓低面板以及終端產品售價。因此亞馬遜(Amazon)的6吋Kindle熱賣之後，第2代Kindle依然以6吋為主，但價格卻可逐漸下降，甚至Barnes & Noble書店推出Nook，也採用與Kindle相同的6吋電泳顯示器，在額外搭配3.5吋觸控TFT LCD面板，其價格卻可與Kindle比肩，雖然可見邦諾在價格競爭上的決心，另一方面也可以看出6吋電泳顯示器在市場規模大幅提高之下，價格、成本也有明顯下降。
如果說目前6吋電泳顯示器是最成熟的電子書面板，6吋真的就夠了嗎？觸控應用在哪裡？彩色面板還要等多久？軟性顯示器以及更大尺寸何時可以量產？
觸控是必備功能
電子書閱讀器搭配觸控，已經是電子書公認的必備功能。隨著手機、甚至PC都將導入觸控應用，電子書閱讀器自然也不缺席於這股趨勢。
電子書閱讀器的觸控功能可分為2種，一種是觸控操作介面，另一種則是手寫輸入。前者最主要的目的在於替代傳統機械式按鍵、使硬體設計更為簡潔美觀，同時也可使電子書操作更加人性化、更為友善，甚至可以完成簡單的標註功用，包括書籤、重點標識等；手寫輸入的功用則更進一步，包括文件資料的修改、註記等。
就單純閱讀的功用來說，或許不需要手寫輸入，但是如果要與傳統書籍相比，手寫輸入依然有其市場需求存在，尤其是用在教育用途的電子書閱讀器，手寫輸入將是不可或缺的功能之一。
以上說明觸控以及手寫輸入的差異，主要原因是目前電泳顯示器由於存在反應速度較慢的問題，因此要滿足觸控、甚至手寫輸入的需求，事實上僅具此一功能的產品雖然所在多有，但是實際表現卻還不甚理想。
以目前E-Ink以及Sipix 2大電泳顯示器材料供應商的技術，雖然在反應速度上均較過去有長足進步，但是相較於主流顯示器如TFT LCD的超高反應速度，習慣於TFT LCD的消費者，通常在使用電泳顯示器時，都會明顯感受到換頁時，螢幕會出現閃爍的現象，雖然對單純閱讀的用途來說，使用上的障礙不大，但是加入觸控功能之後，顯示器本身反應速度慢的問題將會被凸顯出來，若是進行手寫輸入，螢幕跟不上手指速度的情況會更加明顯。
由於反應速度慢，是電泳顯示器天生技術上的障礙，雖然有改善空間，但是需要一些時間，這是在觸控應用上的第1個問題。
第2個問題則相較容易些。就是觸控面板可能會造成電泳顯示器的反射率降低。
由於電泳顯示器本身沒有背光源，主要依靠外在光源反射進行顯示，外在光源越強，顯示器面板越亮，因此面板本身的透射度為電泳顯示器的命脈。一般觸控面板通常必須在螢幕上再貼合一層觸控玻璃或薄膜，但如此將會降低電泳顯示器的光源透射率，最直接的影響就是讓電子書面板變暗。
針對這個問題，多數面板廠商都已有解決方案，因此雖然是障礙之一，卻相對較容易解決。
彩色是大勢所趨
TFT LCD面板普及化已有近10年時間，而更早之前，CRT彩色化也同樣已經有相當長的時間，因此消費者早已習慣彩色化的顯示器，而大多數的數位內容，也幾乎都是以彩色的方式呈現。雖然以電子書絕大多數的內容都是文字來說，黑白已可初步滿足大多數的文字呈現需求，但是不管從哪方面來看，如果電子書面板只能顯示黑白色，其未來發展無疑將會大受侷限，電子書閱讀器可能終將成為一種過渡性的產品，短暫熱潮過後便快速消失。
因此，電子書閱讀器的彩色化，將是必定的未來發展趨勢，但是相較於觸控，電泳技術要達成彩色化，或許有更困難的路要走。
最快速的方式就是利用彩色濾光片(CF)，這是目前最接近可量產的電泳顯示器彩色化技術，但此方式也最不讓人喜歡。
如前文所述，電泳顯示器是高度依賴光反射率的技術，在螢幕上加上1片觸控面板會降低其透射率表現，透明的觸控面板尚且如此，彩色濾光片的效果就更糟了。截至目前為止，還沒有任何採用彩色濾光片的電泳顯示器能夠讓面板業者接受，那就更不用提品牌客戶或是消費者。
儘管彩色濾光片的方式還有改進空間，但畢竟是最容易達到彩色化的方案，因此就目前各家面板廠的發展來說，依然是可以最快商品化的彩色電泳技術。至於其呈現的效果能否說服客戶、甚至消費者，則要視最後改良的結果而定。
很多面板廠商將採用彩色濾光片視為過渡方案，因為大眾都要彩色，就先推出一個勉勉強強的彩色產品，但是大家都知道，這樣的彩色並不及格。
真正的彩色還是要靠電泳技術本身的改革。E-Ink、SiPix、甚至普利司通(Bridgestone)，都將材料本身的彩色化視為未來發展的進程。科技未來發展總是具有無限潛力，雖然可能尚需要至少3~5年時間，但電泳技術的彩色化並非不可能。
只是電泳技術朝彩色化發展畢竟存在2大危機。第1是，彩色效果可能終究無法與TFT LCD相比；第2則是，若3~5年後主動式有機電激發光二極體(AMOLED)技術迎頭趕上，又將如何？
軟性是必要發展
電子紙、電子書，既然是紙、是書，那可彎、可折、可捲勢必是不能避免的需求。
其實就現階段Kindle或是Nook這類電子書閱讀器的應用來說，對於可彎、可折、可捲的需求並不是必要，原因之1，是6吋的尺寸小，較不容易摔破，且方便攜帶，重量、尺寸均在可接受的範圍內；原因之2，則是因其消費者多數都是成年人，電子產品較不容易受到破壞。
因此，不論是要發展6吋以上的大尺寸產品，或是要切入兒童圖書及教育市場，開發可曲撓的軟性面板將是不可或缺的發展方向。
不僅如此，電子紙要從目前的電子書閱讀器應用，切入更具發展空間的廣告看板等市場，軟性顯示器的開發也是相當重要的一環。
若面板實現可彎曲、可折、可捲的目標，確實可以滿足相當多無邊無際的應用想像，要使顯示器真正達成無所不在(anywhere)的夢想，發展軟性顯示器將是必要之路，而相較於TFT LCD，電泳顯示器確實更適合朝軟性發展。
雖然目前還沒有真正商品化量產的軟性電泳顯示器，但是近年量產的可能性高，推估1~2年內將可在市場上見到。除了即將量產可曲撓式電泳顯示器的元太外，國外廠商如Plastic Logic則預計2010年1月推出；另外以發展可捲式電泳顯示器聞名的Polymer Vision，過去數度宣布即將量產，雖然商品化未果，但是近日已由台灣系統大廠緯創取得股權，預期台廠入主，將有助於加速其量產以及商品化進度。
百元是起飛關鍵
觸控、彩色、軟性等技術發展之外，還有一個更現實的條件，也就是如何降低成本，實現百元電子書閱讀器的目標。
以目前6吋Kindle及Nook的價格大約259美元來說，雖然已是6吋電泳面板成熟量產及經過幾次降後的價格，但是一般認為，電子書閱讀器要達到普及，價格至少要降至100美元，才能夠擺脫目前菁英裝飾品的產品定位，將市場擴大到普羅大眾。
由於現階段電泳顯示器報價幾乎是TFT LCD面板的2~3倍，加上電泳顯示器不需要背光板，其零組件較為單純，理論上在未來成熟化發展之下，一定有相當大的降價空間。
由於目前電泳顯示器供應鏈尚未成熟，且面板供應商有限、材料廠商獨佔性強，因此整體市場仍未達到足以降低成本的經濟規模，因此目前價格依然居高不下。
所有面板廠商都認為，電泳顯示器未來確實有相當大的降價空間，畢竟降價拉抬市場規模，一直是產業中相當重要的策略。
雖然對於降價速度難以預測，但隨著眾多大廠相繼加入供貨，一般普遍認為，3年內可望見到百元電子書閱讀器問世。
閱讀市場有多大？
2009年友達取得SiPix主導權、元太購併E-Ink、台達電與普利司通聯盟，加上系統組裝廠鴻海、佳世達、華碩、緯創、英業達等相繼到位，日前友達總經理陳來助表示，電子紙產業將是台灣的驕傲，因為台灣廠商第1次能夠將上游技術掌握在手中，並在產業中首次取得規格主導權。
但是所有初發展的技術，都會面臨同一個質疑，即能不能發展，以及市場潛力有多大的問題。拿來檢視電子紙及電子書閱讀器等產業，能不能觸控？能不能彩色化？能不能曲捲收折？電子書閱讀器市場有多大？電子標籤市場有多大？電子看板市場有多大？等問題，將是該產業會面臨的質疑。
電子紙或是電子書閱讀器的魅力，在於一切都還在初起步階段，充滿想像力及可能性，但也同時充滿未知的疑慮，因為所有想像出來的市場都無前例可循。
很多人認為，電子書閱讀器的應用太過單一，數位化時代有太多可替代其功能的裝置，如Netbook、手機等，可隨身攜帶的產品已經有了手機跟Netbook？有誰還會想再多帶1本電子書閱讀器在身上？
此外，在影音視訊充塞的現代環境中，民眾對文字閱讀的需求還剩多少？真正的閱讀人口日益減少，每個人閱讀的時間也越來越少，還有多少人會去購買1台電子書閱讀器，只為了能夠隨身攜帶更多內容、以及可以閱讀更久時間而不需充電？
以上通通都是對電子書閱讀器市場的疑問，真正的答案必須要時間來揭開。但至少目前有如下幾點已可確定。
第1，傳統紙本書籍確實逐漸在消失中，因為文字書籍內容早已開始大量的數位化，人類吸取新知的管道，已經從傳統的紙張，逐漸轉向電子裝置，不管是電視、電腦還是手機的廣泛應用皆然。
第2，不管是電視、電腦還是手機，目前主流顯示器都是TFT LCD面板的天下，但是TFT LCD卻是不適合長期觀賞的顯示器。因為背光源容易使眼睛疲勞、傷害視力，且動態顯示效能並不明顯，但是並非所有的資訊都會以動態顯示，文字等靜態資訊依然或多或少佔據大部分民眾或是部分專業人士生活中的一環，不管是閱讀新聞新知、休閒讀物、或是專業知識都是如此。
在此條件下，雖然還是不能推估未來電子書閱讀器的市場會有多大，但是至少可以相信，此市場確實存在，不管會不會從小眾走向大眾、從裝飾品定位走向普羅，未來顯示技術如何發展，社會如何適應產品的導入，以及消費者使用習慣及接受度等，皆會影響其市場未來走向及發展。
了解雲端運算，掌握科技中長投資價值
了解雲端運算，掌握科技中長投資價值
鉅亨網新聞中心 (來源：元大投信)
先前微軟執行長Steve Ballmer訪台，帶動雲端運算的熱潮，依IBM定義，雲端運算即將所有資料及服務儲存於具延展性的資料中心，使用者可藉各種設備經網路存取，根據IDC(國際數據資訊)預估，雲端運算在2012年前將有27%的高度年成長，當中又以儲存空間相關部份成長潛力最大，預估年成長率將可高達爆發性的60%。元大投信認為，雲端運算儼然已成為科技業的長期發展趨勢，短期投資人可布局於磁碟陣列及伺服器相關受惠廠商，此外觀察近來電子產品銷售及庫存狀況，上游電子廠亦是不錯投資標的。
三螢一雲與雲端運算
所謂雲端運算，即指在網路上進行資料處理、運算、儲存、搜尋等原本利用PC進行的作業程序，藉雲端服務廠商在後端伺服器的處理，可大幅減少企業之硬體支出，由此衍生出資料儲存及資料管理之龐大商機。而先前微軟執行長Steve Ballmer訪台時提到的「三螢一雲」則係指利用三種螢幕(電腦、手機及電視)作為介面，結合Windows Azure雲端作業系統以得到雲端服務的過程。值得一提的是，雲端運算又可區分為兩個截然不同的產業，包括雲端服務(藉由網際網路提供使用者存取與運算相關服務的前台廠商)，及技術層面較複雜的雲端技術(利用多台電腦共同運算、儲存及備援的後台技術)。
雲端運算帶來電子產業龐大商機
根據IDC預估，2012年時雲端運算項目占企業科技支出的比重將從2008年的4%上升到一成，達到420億美元，成長幅度為非雲端運算項目支出(5.3%)的五倍之高，在2012年預估雲端運算類科技支出將占全部科技支出的一成，資訊科技研究機構Gartner更將雲端運算列為IT產業未來十大趨勢之首。
而在雲端運算分類中，預期短期儲存空間相關部分支出成長幅度將最大。根據IDC預估，儲存空間占雲端項目支出比重將從2008年5%上升到2012年13%，隨整體雲端項目支出比重成長，儲存空間年成長將高達61.6%。
雲端技術對科技業帶來短中長線成長動能
元大投信表示，雖雲端運算軟體開發及服務發展仍由國外大廠領先，但台灣廠商所具備的硬體開發及製造優勢亦可在雲端運算發展中得利，在全球大廠包括Google、IBM、Amazon、Microsoft、Yahoo!等均紛紛跨足雲端服務產業的同時，預期未來在雲端運算整合概念中，伺服器相關供應鏈廠商、儲存設備製造商、電信網通設備商都將持續受惠。
元大投信認為，在雲端技術佈建前期，雲端概念受惠廠商主要屬於伺服器及磁碟陣列產業，而且雲端技術之大量電腦運算亦將帶動散熱模組需求。而在企業支出擴張晚期，將會帶動其餘終端電子廠的相關需求。
留意零售銷售數據，加碼布局電子上游產業
除雲端技術外，元大投信表示，電子產業未來表現仍需觀察2009年第四季歐美聖誕消費旺季及新興市場需求。觀察自上週五(11/27)美國黑色星期五銷售旺季開跑以來之消費數據可發現，雖然受高失業率拖累，美國每人支出較2008年下降，且零售銷售額僅微幅成長，但NB及電視等電子產品表現卻相對不錯，而未來幾週仍需持續關注美國聖誕季銷售指標。此外由於通路存貨偏低，預期上游廠商在2009年年底至2010年初仍有一波補庫存的需求，建議投資人可加碼布局上游電子廠。
鉅亨網新聞中心 (來源：元大投信)
先前微軟執行長Steve Ballmer訪台，帶動雲端運算的熱潮，依IBM定義，雲端運算即將所有資料及服務儲存於具延展性的資料中心，使用者可藉各種設備經網路存取，根據IDC(國際數據資訊)預估，雲端運算在2012年前將有27%的高度年成長，當中又以儲存空間相關部份成長潛力最大，預估年成長率將可高達爆發性的60%。元大投信認為，雲端運算儼然已成為科技業的長期發展趨勢，短期投資人可布局於磁碟陣列及伺服器相關受惠廠商，此外觀察近來電子產品銷售及庫存狀況，上游電子廠亦是不錯投資標的。
三螢一雲與雲端運算
所謂雲端運算，即指在網路上進行資料處理、運算、儲存、搜尋等原本利用PC進行的作業程序，藉雲端服務廠商在後端伺服器的處理，可大幅減少企業之硬體支出，由此衍生出資料儲存及資料管理之龐大商機。而先前微軟執行長Steve Ballmer訪台時提到的「三螢一雲」則係指利用三種螢幕(電腦、手機及電視)作為介面，結合Windows Azure雲端作業系統以得到雲端服務的過程。值得一提的是，雲端運算又可區分為兩個截然不同的產業，包括雲端服務(藉由網際網路提供使用者存取與運算相關服務的前台廠商)，及技術層面較複雜的雲端技術(利用多台電腦共同運算、儲存及備援的後台技術)。
雲端運算帶來電子產業龐大商機
根據IDC預估，2012年時雲端運算項目占企業科技支出的比重將從2008年的4%上升到一成，達到420億美元，成長幅度為非雲端運算項目支出(5.3%)的五倍之高，在2012年預估雲端運算類科技支出將占全部科技支出的一成，資訊科技研究機構Gartner更將雲端運算列為IT產業未來十大趨勢之首。
而在雲端運算分類中，預期短期儲存空間相關部分支出成長幅度將最大。根據IDC預估，儲存空間占雲端項目支出比重將從2008年5%上升到2012年13%，隨整體雲端項目支出比重成長，儲存空間年成長將高達61.6%。
雲端技術對科技業帶來短中長線成長動能
元大投信表示，雖雲端運算軟體開發及服務發展仍由國外大廠領先，但台灣廠商所具備的硬體開發及製造優勢亦可在雲端運算發展中得利，在全球大廠包括Google、IBM、Amazon、Microsoft、Yahoo!等均紛紛跨足雲端服務產業的同時，預期未來在雲端運算整合概念中，伺服器相關供應鏈廠商、儲存設備製造商、電信網通設備商都將持續受惠。
元大投信認為，在雲端技術佈建前期，雲端概念受惠廠商主要屬於伺服器及磁碟陣列產業，而且雲端技術之大量電腦運算亦將帶動散熱模組需求。而在企業支出擴張晚期，將會帶動其餘終端電子廠的相關需求。
留意零售銷售數據，加碼布局電子上游產業
除雲端技術外，元大投信表示，電子產業未來表現仍需觀察2009年第四季歐美聖誕消費旺季及新興市場需求。觀察自上週五(11/27)美國黑色星期五銷售旺季開跑以來之消費數據可發現，雖然受高失業率拖累，美國每人支出較2008年下降，且零售銷售額僅微幅成長，但NB及電視等電子產品表現卻相對不錯，而未來幾週仍需持續關注美國聖誕季銷售指標。此外由於通路存貨偏低，預期上游廠商在2009年年底至2010年初仍有一波補庫存的需求，建議投資人可加碼布局上游電子廠。
2009年11月28日 星期六
USB3.0將問世 NEC 6月推出晶片樣品 5台廠投入研發
USB3.0將問世 NEC 6月推出晶片樣品 5台廠投入研發
2009/05/20 11:25 鉅亨網
【鉅亨網記者馬瑞璿 台北】 USB 3.0 相關周邊商品即將於年底推出，近來市場 陸續有廠商宣布研發完成。NEC (6723-JP)將在 6月份推 出USB 3.0晶片樣品，而國內則已有智原 3035(TW) 、安 國 8054(TW) 、創惟 6104(TW) 、旺玖 6233(TW) 、建舜 3322(TW) 等多家企業投入USB 3.0 相關產品的生產。不 過，USB 3.0 商機到底有多大? 業界看法不一，市場則 推估可能達上億元商機。
Intel INTC(US) )2007年宣布與HP HPQ(US) )、微軟 MSFT(US) )、NEC (6723-JP)、NXP、德州儀器 TXN(US) ) 等公司合作開發 USB 3.0 規格，傳輸速率預計將可達到 4Gbps速度。 Intel已於去年下半年公佈晶片規格，今年 開始，陸續有廠商開始推出晶片樣品，NEC (6723-JP) 18日就表示，將在 6月份推出USB 3.0 LSI晶片樣品，並 於9月份正式量產。
目前，國內開發USB 3.0 晶片的廠商，包含有智原 3035(TW) 、安國 8054(TW) 、創惟 6104(TW) 、旺玖 6233(TW) 等，製造連接器的則有建舜 3322(TW) 。
市場傳言USB 3.0 將帶來億元商機，不過，法人認 為，USB 3.0 太過度被期待。法人表示，掌握剛量產的 黃金期，的確會為廠商帶來不少利潤，但是，商機是否 真的能達到上億元，則有待觀察。
【經濟日報╱記者／陳碧珠、曹正芬】USB 3.0取代USB2.0趨勢形成，但也有IC設計業者認為，USB 只是一種介面，並非產品，產品才有特定需求的功能，而介面只是產品的配角，因此，USB3.0晶片最終仍會像USB2.0一樣，在成為資訊科技（IT）產品必備介面後，就無利可圖。USB3.0比USB2.0傳輸速度快十倍，向下相容支援USB 2.0，且隨插即用，比USB 2.0更節能，符合行動式裝置的需求，但值得注意的是，USB本身是一個介面，對瑞昱、聯發科這些有能力開發系統晶片的一線大廠而言，純粹只是因為產品有USB介面，才必須提供USB3.0。
瑞昱表示，公司因為本身有提供讀卡機、無線網路USB、數位媒體撥放器等晶片，會自行研發USB3.0矽智財（IP） ，不過，USB3.0並非完全取代USB2.0，除非有高速傳輸需求如快閃記憶體存取裝置，否則像滑鼠這一類的成熟產品，仍可停留在USB2.0。
一般而言，較大規模、技術與資金雄厚的的IC設計大廠大多自己投入USB3.0的研發，只有小規模的公司必須透過像智原這類IP廠商快速上市，相對於智原的積極，創意表示，公司正與第三方合作中，但公司重視全面性的應用，不單只有USB3.0。
法人認為，USB3.0被高度期待，但回顧當年USB2.0取代1.1 時，也是隨著供應商越來越多，出現激烈的價格廝殺，USB2.0晶片價格從一顆10美元，跌到現在幾毛不剩，絕對是跨入USB3.0業者的血淋淋教訓，領先同業卡位USB3.0，確實可以掌握剛量產的黃金高毛利期，但能否靠此獨霸業界，有待觀察。
【經濟日報╱記者陳碧珠、曾仁凱／台北報導】通用序列匯流排（USB）實施者論壇（USB-IF）今（20 ）日在東京舉辦為期兩天的超高速USB開發者大會，並將舉行USB 3.0開發者會議，智原（3035）為國內唯一參展廠商，安國（8054）、創惟（6104）、旺玖（6233）等USB 晶片廠紛紛投入，高達億元的USB3.0晶片商機可望引爆。
超高速USB開發者大會（SuperSpeed USB Developers Conference）每年不定期在全球各地舉行論壇，今年移師東京，主辦單位邀請USB 3.0規格制定者舉行USB3.0開發者會議，法人期待，USB3.0將是繼觸控介面之後，科技業另一新話題。
USB3.0介面分成主機（Host）端與裝置（Device）端，必須先有Host端的支持，周邊的Divece端才能搭配；而主端大廠英特爾及超微2010年起都將支援USB3.0為南橋規格，加上微軟Windows 7也確定支持USB3.0，IDC預估，USB 3.0取代USB2.0是既定趨勢，業者估計至少億元的商機將起飛。
智原是這次USB論壇唯一台灣參展廠商，智原主要是與英特爾投資的美商Fresco Logic共同發表USB3.0產品，是英特爾加持的USB3.0概念指標股。
智原提供實體層（PHY）配搭Fresco Logic的控制晶片，日前智原就發表符合USB 3.0第1.0版的功能規格及電氣特性的0.13微米IP，年底90 奈米很快就會問世，IC設計公司可透過智原IP快速量產USB3.0晶片，搶得先機。
安國（8054）、創惟（6104）、旺玖（6233）等USB 晶片廠也摩拳擦掌備戰。其中，安國積極投入USB3.0晶片開發，年底前將可看到一些初步成果展現。
創惟營運長汪進德表示，公司的USB3.0實體層，目前0.13微米已經開始進行樣品開發階段，初步規畫會應用在外接式硬碟及高速隨身碟等產品市場，目前USB 3.0的最大變數在於終端主機的推展進度延遲，預料USB3.0 初期對公司營收的貢獻度不大。
【聯合晚報╱記者蔡佳容記錄整理】
2010年將會是USB 3.0起飛元年，預估2010年外接式硬碟、SSD、隨身碟、部分影音產品等，整體Device端USB 3.0晶片需求量為3600萬顆。但由於USB控制晶片產業僅為產品線替代效果，有技術能力的廠商才能勝出，如智原(3035)、創惟(6104)、群聯(8299)。
USB主要用於PC週邊裝置與PC連結的傳輸介面，其特點在於具有隨插即用(Plug and Play)且不需要安裝程序，支援USB裝置迅速增加。主要應用裝置為PC、外接式硬碟、K&M，Printer、外接式DVD、隨身碟等；未來潛在應用則有手機、DV、LCD TV、充電器等。
IDC預估2010年外接式硬碟需求量為1.88億台，年增率50%以上，2011年將達2.54億台，年增率35%以上；由於資料傳輸量大，有機會優先採用USB 3.0規格。因此，2010年可視為為USB 3.0起飛元年。
原預期Intel將USB 3.0內建於南橋晶片時間為2010年初，由於技術上問題仍需克服，目前進度是遞延至2010年底，但已較市場預期2011-2012年快。初期2010年USB 3.0會以Bridge IC形式存在於MB，2011-2012年USB 3.0的PC週邊裝置才會開始大量出現在市場，以外接式硬碟、SSD及隨身碟普及機率最大。
Host端USB 3.0晶片將先出現在桌上型電腦，預估2010年需求量為1245萬顆，佔桌上型電腦比重僅9%，預估2010年Host USB 3.0晶片產值為32.9億元。 2011年隨著NB開始納入USB 3.0規格，桌上型電腦滲透率增加至45%，預估需求量為1億顆，產值大幅增加至132億元。
國外host USB 3.0晶片主要開發廠商為NEC 、Fresco logic；國內廠商為矽統(2363)，IP供應商為智原(3035) 。在控制晶片方面，開發USB 3.0規格多數為USB 2.0控制晶片廠商，雖然初期享有價格優勢，但量產後就整體產業來看僅為替代效果。國內USB控制晶片廠商同時有SATA及PCI Express技術的僅創惟(6104)及群聯(8299)，技術落後廠商將逐漸被淘汰，市場將重新洗牌。
2009/05/20 11:25 鉅亨網
【鉅亨網記者馬瑞璿 台北】 USB 3.0 相關周邊商品即將於年底推出，近來市場 陸續有廠商宣布研發完成。NEC (6723-JP)將在 6月份推 出USB 3.0晶片樣品，而國內則已有智原 3035(TW) 、安 國 8054(TW) 、創惟 6104(TW) 、旺玖 6233(TW) 、建舜 3322(TW) 等多家企業投入USB 3.0 相關產品的生產。不 過，USB 3.0 商機到底有多大? 業界看法不一，市場則 推估可能達上億元商機。
Intel INTC(US) )2007年宣布與HP HPQ(US) )、微軟 MSFT(US) )、NEC (6723-JP)、NXP、德州儀器 TXN(US) ) 等公司合作開發 USB 3.0 規格，傳輸速率預計將可達到 4Gbps速度。 Intel已於去年下半年公佈晶片規格，今年 開始，陸續有廠商開始推出晶片樣品，NEC (6723-JP) 18日就表示，將在 6月份推出USB 3.0 LSI晶片樣品，並 於9月份正式量產。
目前，國內開發USB 3.0 晶片的廠商，包含有智原 3035(TW) 、安國 8054(TW) 、創惟 6104(TW) 、旺玖 6233(TW) 等，製造連接器的則有建舜 3322(TW) 。
市場傳言USB 3.0 將帶來億元商機，不過，法人認 為，USB 3.0 太過度被期待。法人表示，掌握剛量產的 黃金期，的確會為廠商帶來不少利潤，但是，商機是否 真的能達到上億元，則有待觀察。
【經濟日報╱記者／陳碧珠、曹正芬】USB 3.0取代USB2.0趨勢形成，但也有IC設計業者認為，USB 只是一種介面，並非產品，產品才有特定需求的功能，而介面只是產品的配角，因此，USB3.0晶片最終仍會像USB2.0一樣，在成為資訊科技（IT）產品必備介面後，就無利可圖。USB3.0比USB2.0傳輸速度快十倍，向下相容支援USB 2.0，且隨插即用，比USB 2.0更節能，符合行動式裝置的需求，但值得注意的是，USB本身是一個介面，對瑞昱、聯發科這些有能力開發系統晶片的一線大廠而言，純粹只是因為產品有USB介面，才必須提供USB3.0。
瑞昱表示，公司因為本身有提供讀卡機、無線網路USB、數位媒體撥放器等晶片，會自行研發USB3.0矽智財（IP） ，不過，USB3.0並非完全取代USB2.0，除非有高速傳輸需求如快閃記憶體存取裝置，否則像滑鼠這一類的成熟產品，仍可停留在USB2.0。
一般而言，較大規模、技術與資金雄厚的的IC設計大廠大多自己投入USB3.0的研發，只有小規模的公司必須透過像智原這類IP廠商快速上市，相對於智原的積極，創意表示，公司正與第三方合作中，但公司重視全面性的應用，不單只有USB3.0。
法人認為，USB3.0被高度期待，但回顧當年USB2.0取代1.1 時，也是隨著供應商越來越多，出現激烈的價格廝殺，USB2.0晶片價格從一顆10美元，跌到現在幾毛不剩，絕對是跨入USB3.0業者的血淋淋教訓，領先同業卡位USB3.0，確實可以掌握剛量產的黃金高毛利期，但能否靠此獨霸業界，有待觀察。
【經濟日報╱記者陳碧珠、曾仁凱／台北報導】通用序列匯流排（USB）實施者論壇（USB-IF）今（20 ）日在東京舉辦為期兩天的超高速USB開發者大會，並將舉行USB 3.0開發者會議，智原（3035）為國內唯一參展廠商，安國（8054）、創惟（6104）、旺玖（6233）等USB 晶片廠紛紛投入，高達億元的USB3.0晶片商機可望引爆。
超高速USB開發者大會（SuperSpeed USB Developers Conference）每年不定期在全球各地舉行論壇，今年移師東京，主辦單位邀請USB 3.0規格制定者舉行USB3.0開發者會議，法人期待，USB3.0將是繼觸控介面之後，科技業另一新話題。
USB3.0介面分成主機（Host）端與裝置（Device）端，必須先有Host端的支持，周邊的Divece端才能搭配；而主端大廠英特爾及超微2010年起都將支援USB3.0為南橋規格，加上微軟Windows 7也確定支持USB3.0，IDC預估，USB 3.0取代USB2.0是既定趨勢，業者估計至少億元的商機將起飛。
智原是這次USB論壇唯一台灣參展廠商，智原主要是與英特爾投資的美商Fresco Logic共同發表USB3.0產品，是英特爾加持的USB3.0概念指標股。
智原提供實體層（PHY）配搭Fresco Logic的控制晶片，日前智原就發表符合USB 3.0第1.0版的功能規格及電氣特性的0.13微米IP，年底90 奈米很快就會問世，IC設計公司可透過智原IP快速量產USB3.0晶片，搶得先機。
安國（8054）、創惟（6104）、旺玖（6233）等USB 晶片廠也摩拳擦掌備戰。其中，安國積極投入USB3.0晶片開發，年底前將可看到一些初步成果展現。
創惟營運長汪進德表示，公司的USB3.0實體層，目前0.13微米已經開始進行樣品開發階段，初步規畫會應用在外接式硬碟及高速隨身碟等產品市場，目前USB 3.0的最大變數在於終端主機的推展進度延遲，預料USB3.0 初期對公司營收的貢獻度不大。
【聯合晚報╱記者蔡佳容記錄整理】
2010年將會是USB 3.0起飛元年，預估2010年外接式硬碟、SSD、隨身碟、部分影音產品等，整體Device端USB 3.0晶片需求量為3600萬顆。但由於USB控制晶片產業僅為產品線替代效果，有技術能力的廠商才能勝出，如智原(3035)、創惟(6104)、群聯(8299)。
USB主要用於PC週邊裝置與PC連結的傳輸介面，其特點在於具有隨插即用(Plug and Play)且不需要安裝程序，支援USB裝置迅速增加。主要應用裝置為PC、外接式硬碟、K&M，Printer、外接式DVD、隨身碟等；未來潛在應用則有手機、DV、LCD TV、充電器等。
IDC預估2010年外接式硬碟需求量為1.88億台，年增率50%以上，2011年將達2.54億台，年增率35%以上；由於資料傳輸量大，有機會優先採用USB 3.0規格。因此，2010年可視為為USB 3.0起飛元年。
原預期Intel將USB 3.0內建於南橋晶片時間為2010年初，由於技術上問題仍需克服，目前進度是遞延至2010年底，但已較市場預期2011-2012年快。初期2010年USB 3.0會以Bridge IC形式存在於MB，2011-2012年USB 3.0的PC週邊裝置才會開始大量出現在市場，以外接式硬碟、SSD及隨身碟普及機率最大。
Host端USB 3.0晶片將先出現在桌上型電腦，預估2010年需求量為1245萬顆，佔桌上型電腦比重僅9%，預估2010年Host USB 3.0晶片產值為32.9億元。 2011年隨著NB開始納入USB 3.0規格，桌上型電腦滲透率增加至45%，預估需求量為1億顆，產值大幅增加至132億元。
國外host USB 3.0晶片主要開發廠商為NEC 、Fresco logic；國內廠商為矽統(2363)，IP供應商為智原(3035) 。在控制晶片方面，開發USB 3.0規格多數為USB 2.0控制晶片廠商，雖然初期享有價格優勢，但量產後就整體產業來看僅為替代效果。國內USB控制晶片廠商同時有SATA及PCI Express技術的僅創惟(6104)及群聯(8299)，技術落後廠商將逐漸被淘汰，市場將重新洗牌。
網通廠商 切入電子書概況
網通廠商 切入電子書概況
2009/11/27 10:37
【經濟日報╱記者黃晶琳】
網通大廠正文（4906）董事長陳鴻文昨（26）日表示，已經看到春天曙光，大舉招人及擴廠。明年營收可望超越2008年水準，有機會再創新高。
今年正文更切入電信整合終端產品，看好Femtocell（家用微型基地台）、電子書、WiMAX會大幅成長。
陳鴻文表示，雖然今年面臨金融海嘯，但是海嘯會過去，也看到春天的曙光，因此近期大肆招募200個工程師，投入未來新產品電子書及家用微型基地台研發。
此外，近期正文也計劃在蘇州常熟擴產，明年5月投產之後，產能增加近一倍，希望靠新產品出貨，在年底前填滿新廠產能。
正文2008年營收215.34億元，創下歷史新高，每股稅後純益4.83元，也是近年來佳績。
陳鴻文認為，第四季營收可望優於第三季，明年第一季還會持續成長，預估明年營收可望逐季成長，全年營收回到2008年高峰，更有機會刷新歷史新高。
今年金融海嘯影響，消費零售市場衰退最大，陳鴻文認為，無線網路產品的零售市場明年將以11n為主流，出貨量將超過11g，但受電信業者積極整合網通終端產品，壓迫零售通路市場，無法維持二到三成成長。
但陳鴻文認為，電信市場仍是明年成長主動力，WiMAX在成熟及新興市場各有所需，IP機上盒（STB）明年也可望持續成長，家用微型基地台近期為各大電信業者關注焦點，明年端看電信客戶態度，可望開始大舉布局。
此外，正文也積極研發個人行動終端設備，陳鴻文表示，將該類產品稱之為電信終端，但不做手機也不做筆記型電腦，純粹做量雖小但客製化深的產品，電子書就是一種，未來也不排除切入行動上網裝置（MID），明年可望獨立成為一個產品線。
受惠無線模組內建在各類消費性電子產品上，陳鴻文也看好明年無線模組應用在筆記型電腦、液晶電視等產品上，而明年11n整合WiMAX等雙模產品可望大量出貨，預估出貨量將達200萬套。
正文預估，明年整合性產品占營收比重，將從今年的25%提升到30%，WiMAX產品從今年15%提升至20%，無線路由器及接取端內建模組比重則呈現降低。
網通廠 搶進電子書
看好電子書商機，網通廠積極跨足電子書製造，繼振曜（6143）之後，正文（4906）董事長陳鴻文昨（26）日表示，正文電子書已經開始出貨大陸業者，預估明年出貨量20萬台，振曜董事長呂俊德則認為，明年振曜出貨量將挑戰100萬台，振曜更與聯合線上攜手，搶攻台灣電子書商機。
受惠電子書題材熱炒，振曜連兩日漲停，昨（26）日登上漲停，上漲6.8元，收在105.5元，成交量5,061張，正文上漲0.5元，收在58.5元，成交量5,699張。
陳鴻文表示，正文積極切入個人行動終端設備，今年第四季電子書開始出貨，主要客戶為大陸內容供應商，預估今年出貨量約1萬台，目前明年單一客戶訂單就達20萬台，更將積極切入電信客戶。
陳鴻文認為，看好電子書還在發展初期，且吸引電信業者切入，業務模式符合正文深耕電信客戶的目標，未來更將推出WiFi、3G、WiMAX與TD等傳輸方式的電子書，預期未來彩色電子書將是主戰場，正文也密切觀察中。
2009/11/27 10:37
【經濟日報╱記者黃晶琳】
網通大廠正文（4906）董事長陳鴻文昨（26）日表示，已經看到春天曙光，大舉招人及擴廠。明年營收可望超越2008年水準，有機會再創新高。
今年正文更切入電信整合終端產品，看好Femtocell（家用微型基地台）、電子書、WiMAX會大幅成長。
陳鴻文表示，雖然今年面臨金融海嘯，但是海嘯會過去，也看到春天的曙光，因此近期大肆招募200個工程師，投入未來新產品電子書及家用微型基地台研發。
此外，近期正文也計劃在蘇州常熟擴產，明年5月投產之後，產能增加近一倍，希望靠新產品出貨，在年底前填滿新廠產能。
正文2008年營收215.34億元，創下歷史新高，每股稅後純益4.83元，也是近年來佳績。
陳鴻文認為，第四季營收可望優於第三季，明年第一季還會持續成長，預估明年營收可望逐季成長，全年營收回到2008年高峰，更有機會刷新歷史新高。
今年金融海嘯影響，消費零售市場衰退最大，陳鴻文認為，無線網路產品的零售市場明年將以11n為主流，出貨量將超過11g，但受電信業者積極整合網通終端產品，壓迫零售通路市場，無法維持二到三成成長。
但陳鴻文認為，電信市場仍是明年成長主動力，WiMAX在成熟及新興市場各有所需，IP機上盒（STB）明年也可望持續成長，家用微型基地台近期為各大電信業者關注焦點，明年端看電信客戶態度，可望開始大舉布局。
此外，正文也積極研發個人行動終端設備，陳鴻文表示，將該類產品稱之為電信終端，但不做手機也不做筆記型電腦，純粹做量雖小但客製化深的產品，電子書就是一種，未來也不排除切入行動上網裝置（MID），明年可望獨立成為一個產品線。
受惠無線模組內建在各類消費性電子產品上，陳鴻文也看好明年無線模組應用在筆記型電腦、液晶電視等產品上，而明年11n整合WiMAX等雙模產品可望大量出貨，預估出貨量將達200萬套。
正文預估，明年整合性產品占營收比重，將從今年的25%提升到30%，WiMAX產品從今年15%提升至20%，無線路由器及接取端內建模組比重則呈現降低。
網通廠 搶進電子書
看好電子書商機，網通廠積極跨足電子書製造，繼振曜（6143）之後，正文（4906）董事長陳鴻文昨（26）日表示，正文電子書已經開始出貨大陸業者，預估明年出貨量20萬台，振曜董事長呂俊德則認為，明年振曜出貨量將挑戰100萬台，振曜更與聯合線上攜手，搶攻台灣電子書商機。
受惠電子書題材熱炒，振曜連兩日漲停，昨（26）日登上漲停，上漲6.8元，收在105.5元，成交量5,061張，正文上漲0.5元，收在58.5元，成交量5,699張。
陳鴻文表示，正文積極切入個人行動終端設備，今年第四季電子書開始出貨，主要客戶為大陸內容供應商，預估今年出貨量約1萬台，目前明年單一客戶訂單就達20萬台，更將積極切入電信客戶。
陳鴻文認為，看好電子書還在發展初期，且吸引電信業者切入，業務模式符合正文深耕電信客戶的目標，未來更將推出WiFi、3G、WiMAX與TD等傳輸方式的電子書，預期未來彩色電子書將是主戰場，正文也密切觀察中。
2009年11月26日 星期四
DIGITIMES Research專欄：2010年全球電子書閱讀器產業展望
DIGITIMES Research專欄：2010年全球電子書閱讀器產業展望
2009/11/27-郭明錤
DIGITIMES預估全球電子書閱讀器2010年出貨量可望挑戰835萬台、年成長達137%。在電子書市場快速成長下，可從6大發展趨勢掌握2010年電子書市場態勢，分別是：價格、內容、新產品、新業者、關鍵零組件與全球市場。首先，可望出現99美元震撼價開拓市場。品牌大廠皆展現欲以低價拓展市場用戶的決心，也反映出電子書低價化為不可檔的趨勢。展望2010年將有更多廠商進入，電子書閱讀器售價將因競爭而進一步下滑。其次，內容業者逐步投入數位出版將有利電子書發展。展望2010年，Google欲推出付費下載書籍平台「Google Edition」，以及邦諾(Barnes & Noble)預計與更多電子書硬體廠商合作，都是硬體廠商必須注意的合作焦點。而新產品與新業者進入，將可活絡電子書市場需求，如邦諾的雙螢幕電子書閱讀器，以及電信業者綁約販售電子書閱讀器，降低初次購買的成本等。此外，電子紙供應商將增加，有助於降低電子書硬體成本。此外，電子紙功能進化，包括大尺寸、彩色與觸控等，將可有效提升電子書使用體驗。最後，美國因整體市場發展環境成熟，故預期2010年仍為全球最大電子書閱讀器市場，約有8成的市佔率。但因許多新業者加入，故亞馬遜(Amazon)市佔率將下滑。(更完整分析請見DIGITIMES Research 可攜式CE服務「2010年全球電子書閱讀器產業展望」研究報告)
2009/11/27-郭明錤
DIGITIMES預估全球電子書閱讀器2010年出貨量可望挑戰835萬台、年成長達137%。在電子書市場快速成長下，可從6大發展趨勢掌握2010年電子書市場態勢，分別是：價格、內容、新產品、新業者、關鍵零組件與全球市場。首先，可望出現99美元震撼價開拓市場。品牌大廠皆展現欲以低價拓展市場用戶的決心，也反映出電子書低價化為不可檔的趨勢。展望2010年將有更多廠商進入，電子書閱讀器售價將因競爭而進一步下滑。其次，內容業者逐步投入數位出版將有利電子書發展。展望2010年，Google欲推出付費下載書籍平台「Google Edition」，以及邦諾(Barnes & Noble)預計與更多電子書硬體廠商合作，都是硬體廠商必須注意的合作焦點。而新產品與新業者進入，將可活絡電子書市場需求，如邦諾的雙螢幕電子書閱讀器，以及電信業者綁約販售電子書閱讀器，降低初次購買的成本等。此外，電子紙供應商將增加，有助於降低電子書硬體成本。此外，電子紙功能進化，包括大尺寸、彩色與觸控等，將可有效提升電子書使用體驗。最後，美國因整體市場發展環境成熟，故預期2010年仍為全球最大電子書閱讀器市場，約有8成的市佔率。但因許多新業者加入，故亞馬遜(Amazon)市佔率將下滑。(更完整分析請見DIGITIMES Research 可攜式CE服務「2010年全球電子書閱讀器產業展望」研究報告)
紅光LED若導入LED TV背光 供應恐告急
紅光LED若導入LED TV背光 供應恐告急
2009/11/27-韓青秀
LED TV市場大好，2009年三星電子(Samsung Electronics)採用側光式LED背光設計降低成本，順利打開LED TV市場規模，儘管目前TV面板背光多半使用藍光LED晶粒搭配螢光粉調和成白光，不過LED業者指出，目前面板大廠正嘗試把紅光LED晶粒導入TV電視面板背光設計中，預計未來TV面板背光中將有20~30%的LED晶粒會置換為紅光LED，屆時紅光LED將面臨大缺貨。
矽基板型LED晶粒廠聯勝光電董事長黃國欣表示，過去紅光LED應用市場較小，且2004年Sony採用RGB 3色混光LED的直下式背光設計，導致其LED TV價格高人一等，市場接受度不大，但未來紅光LED也有機會將搶食TV背光約30%市場，以目前進度來看，最快在6個月~1年內將可望順利推出。
黃國欣表示，現階段LED TV的解決方案，是採用加入紅色螢光粉以調整色彩表現，但螢光粉本身會拉低LED的發光效率，為了要改善這個問題，目前正嘗試將紅光LED晶粒導入TV面板的背光設計中，且聯勝正與面板大廠旗下的LED廠展開合作、測試。近期內聯勝採購的4台紅光LED機台，是向奇美集團旗下的奇力光電採購，預計將在2010年6月底前全部導入中科2廠，並於2010年9月投產。
黃國欣強調，紅光LED導入TV面板背光源，雖然平均LED單價提高，但因使用顆數會變少，整體成本不會增加。另外，LED發光效率提高後，通過的電流較少，產品壽命也會更長。至於不同基板的LED晶粒如果配放在同一片TV面板背光中，後續重點在於均勻配光、二次光學，這部分目前聯勝也正與合作廠商開發，未來希望能提供完整解決方案。
藍光LED晶粒未來3年可望面臨供不應求，各廠商均積極擴產藍光LED，但台灣目前只有晶電、泰谷採用砷化鎵基板以生產紅光LED，由於藍寶石基板材料較穩定、成本較低，主要產品關鍵在於廠商的製程技術調整，因此目前是藍綠光LED晶粒的主流技術。至於聯勝的紅光LED和藍綠光LED都係採用矽基板，矽基板型LED晶粒品質較穩定，但成本較高。
根據廠商規畫，晶電2009年底MOCVD機台總數將逾200台，2010年上看220台，其中紅光LED機台約有70台，泰谷目前有4台紅光LED機台，聯勝有2台紅光LED機台，再加上來自奇力的4台，2010年6月底將達6台紅光LED機台，未來若紅光LED鹹魚翻身重新導入LED TV，以目前產能可望將陷入急缺狀態。
不過也有LED業者表示，藍光LED加螢光粉的作法目前已經順利被導入，未來也可望是主流設計，紅光LED加入雖然可讓畫面品質更佳、產品壽命更長，但成本可能仍然較高，還需持續觀察。
2009/11/27-韓青秀
LED TV市場大好，2009年三星電子(Samsung Electronics)採用側光式LED背光設計降低成本，順利打開LED TV市場規模，儘管目前TV面板背光多半使用藍光LED晶粒搭配螢光粉調和成白光，不過LED業者指出，目前面板大廠正嘗試把紅光LED晶粒導入TV電視面板背光設計中，預計未來TV面板背光中將有20~30%的LED晶粒會置換為紅光LED，屆時紅光LED將面臨大缺貨。
矽基板型LED晶粒廠聯勝光電董事長黃國欣表示，過去紅光LED應用市場較小，且2004年Sony採用RGB 3色混光LED的直下式背光設計，導致其LED TV價格高人一等，市場接受度不大，但未來紅光LED也有機會將搶食TV背光約30%市場，以目前進度來看，最快在6個月~1年內將可望順利推出。
黃國欣表示，現階段LED TV的解決方案，是採用加入紅色螢光粉以調整色彩表現，但螢光粉本身會拉低LED的發光效率，為了要改善這個問題，目前正嘗試將紅光LED晶粒導入TV面板的背光設計中，且聯勝正與面板大廠旗下的LED廠展開合作、測試。近期內聯勝採購的4台紅光LED機台，是向奇美集團旗下的奇力光電採購，預計將在2010年6月底前全部導入中科2廠，並於2010年9月投產。
黃國欣強調，紅光LED導入TV面板背光源，雖然平均LED單價提高，但因使用顆數會變少，整體成本不會增加。另外，LED發光效率提高後，通過的電流較少，產品壽命也會更長。至於不同基板的LED晶粒如果配放在同一片TV面板背光中，後續重點在於均勻配光、二次光學，這部分目前聯勝也正與合作廠商開發，未來希望能提供完整解決方案。
藍光LED晶粒未來3年可望面臨供不應求，各廠商均積極擴產藍光LED，但台灣目前只有晶電、泰谷採用砷化鎵基板以生產紅光LED，由於藍寶石基板材料較穩定、成本較低，主要產品關鍵在於廠商的製程技術調整，因此目前是藍綠光LED晶粒的主流技術。至於聯勝的紅光LED和藍綠光LED都係採用矽基板，矽基板型LED晶粒品質較穩定，但成本較高。
根據廠商規畫，晶電2009年底MOCVD機台總數將逾200台，2010年上看220台，其中紅光LED機台約有70台，泰谷目前有4台紅光LED機台，聯勝有2台紅光LED機台，再加上來自奇力的4台，2010年6月底將達6台紅光LED機台，未來若紅光LED鹹魚翻身重新導入LED TV，以目前產能可望將陷入急缺狀態。
不過也有LED業者表示，藍光LED加螢光粉的作法目前已經順利被導入，未來也可望是主流設計，紅光LED加入雖然可讓畫面品質更佳、產品壽命更長，但成本可能仍然較高，還需持續觀察。
電子書跨界 德儀、振曜攜手Android平台
電子書跨界 德儀、振曜攜手Android平台
2009/11/27-林宗勳
振曜董事長呂俊德表示，目前與德儀合作開發採用Android作業系統電子書產品，未來可望成為新型態通訊產品。
轉型投入電子書閱讀器市場的振曜，將搶進Android作業系統引發的潛在市場商機，振曜董事長呂俊德指出，目前與德州儀器(TI)正攜手開發採用Android平台的電子書產品，同時在電子書閱讀器加入3G或3.5G模組，就可以具備通訊功能，成為新型態的個人終端通訊設備，最快2010年中就可望有初步成果。至於振曜2010年電子書閱讀器出貨量，外界評估可望挑戰100萬台目標。事實上電子書閱讀器發展僅在起步階段，以全球市佔率領先的美國網路書店業者亞馬遜(Amazon)為例，其產品目前即採取封閉式系統，已經引發市場關注，例如包括其主要競爭對手日本Sony，便要求亞馬遜應該採用公開的系統，並取消現行數位版權管理機制(DRM)，業界亦認為，特定裝置與版權管理的議題，將是亞馬遜布局市場時必須克服的問題。振曜投入採用Android系統打造電子書硬體，未來該平台將能與同樣採取Android系統的手機或其他嵌入式裝置互通，轉而成為開放式的平台架構，屆時對於電子書市場的影響和衝擊，將值得關注。至於由Google主導Android平台，雖然外界關注的焦點在於智慧型手機(Smartphone)，不過Google對Android的定位則是個人行動手持式裝置的作業系統平台，因此只要符合個人行動裝置的市場需求，其實都可以採用Android進行開發；此外Google在筆記型電腦(NB)及Netbook產品部分則以Chrome OS為主，但是未來與Android亦可能合而為一。此外振曜營運部分，呂俊德指出，電子書閱讀器出貨自7月開始增溫，由單月2,000~3,000台成長到1萬~1.5萬台，10月起則受惠耶誕節效應，出貨量逐月成長至3萬~6萬台，第4季總出貨量上看14萬台；至於第3季電子書閱讀器的營收比重已佔5成，第4季可望進一步拉高，預估單季每股稅後盈餘可達新台幣2元。事實上，電子書閱讀器的市場甫起步，全球出貨規模由2008年的100萬台成長至2009年達350萬台，2010年則上看600萬~700萬台；外界評估，由於市場仍處於快速成長階段，以振曜第4季單季出貨表現預估，2010年全年出貨量可望挑戰100萬台以上規模。振曜則評估，2010年電子書閱讀器佔營收比重將達70%以上。
2009/11/27-林宗勳
振曜董事長呂俊德表示，目前與德儀合作開發採用Android作業系統電子書產品，未來可望成為新型態通訊產品。
轉型投入電子書閱讀器市場的振曜，將搶進Android作業系統引發的潛在市場商機，振曜董事長呂俊德指出，目前與德州儀器(TI)正攜手開發採用Android平台的電子書產品，同時在電子書閱讀器加入3G或3.5G模組，就可以具備通訊功能，成為新型態的個人終端通訊設備，最快2010年中就可望有初步成果。至於振曜2010年電子書閱讀器出貨量，外界評估可望挑戰100萬台目標。事實上電子書閱讀器發展僅在起步階段，以全球市佔率領先的美國網路書店業者亞馬遜(Amazon)為例，其產品目前即採取封閉式系統，已經引發市場關注，例如包括其主要競爭對手日本Sony，便要求亞馬遜應該採用公開的系統，並取消現行數位版權管理機制(DRM)，業界亦認為，特定裝置與版權管理的議題，將是亞馬遜布局市場時必須克服的問題。振曜投入採用Android系統打造電子書硬體，未來該平台將能與同樣採取Android系統的手機或其他嵌入式裝置互通，轉而成為開放式的平台架構，屆時對於電子書市場的影響和衝擊，將值得關注。至於由Google主導Android平台，雖然外界關注的焦點在於智慧型手機(Smartphone)，不過Google對Android的定位則是個人行動手持式裝置的作業系統平台，因此只要符合個人行動裝置的市場需求，其實都可以採用Android進行開發；此外Google在筆記型電腦(NB)及Netbook產品部分則以Chrome OS為主，但是未來與Android亦可能合而為一。此外振曜營運部分，呂俊德指出，電子書閱讀器出貨自7月開始增溫，由單月2,000~3,000台成長到1萬~1.5萬台，10月起則受惠耶誕節效應，出貨量逐月成長至3萬~6萬台，第4季總出貨量上看14萬台；至於第3季電子書閱讀器的營收比重已佔5成，第4季可望進一步拉高，預估單季每股稅後盈餘可達新台幣2元。事實上，電子書閱讀器的市場甫起步，全球出貨規模由2008年的100萬台成長至2009年達350萬台，2010年則上看600萬~700萬台；外界評估，由於市場仍處於快速成長階段，以振曜第4季單季出貨表現預估，2010年全年出貨量可望挑戰100萬台以上規模。振曜則評估，2010年電子書閱讀器佔營收比重將達70%以上。
台灣電子紙3巨頭齊聚 元太、友達、台達電技術論戰
[科技] 台灣電子紙3巨頭齊聚 元太、友達、台達電技術論戰
文章內容:
電子書閱讀器熱賣，電子紙技術、產能布局話題火熱，台灣3大電子紙供應商元太、友達以及台達電，25日共同出席工研院主辦的軟性顯示與電子技術交流會，針對彩色電子書以及大尺寸化議題進行技術交流。其中3家業者均有推出彩色產品的計畫，惟對短期內的市場接受度則多偏向保守觀望。
元太副技術長張永昇表示，目前仍是電子紙產業剛開始發展的初期階段，未來將會逐步達成彩色化、可曲撓的軟性電子紙等功能，在軟性電子紙布局方面，元太動作算快，在很短時間內就可以實現量產，彩色電子紙也將於2010年量產，但是實際上市時間將取決於客戶規畫。
至於大尺寸化方面，張永昇認為，電子書閱讀器還是以隨身可攜的訴求為主，因此未來尺寸再大，應該仍會定位在14吋以內。至於更大尺寸的電子紙需求，則要看市場定位為何。尤其是大尺寸產品會面臨TFT競爭，大尺寸的電子紙在彩色、價格等方面，不一定可以比TFT更好。
達意(Sipix)董事長暨友達資深副總劉軍廷表示，2010年雖然可以看到彩色電子書閱讀器推出，但是目前的彩色還不是市場可以接受的水準，他認為2010年彩色以及可曲撓(Flexible)產品雖然可以見到，但是佔市場比例還不會太高。
此外，劉軍廷更大力呼籲，台灣廠商已經掌握上游材料、ODM以及豐富的華文內容，目前最欠缺的就是應用以及使用者介面(UI)，他也呼籲，台灣業界應該多從應用面思考，現階段材料、面板各方面的條件都已有，但是在最終端的應用還有很多可能性，這方面的機會需要的是創意、想法，開發成本並不高，未來還需要業界一起共襄盛舉才能落實電子紙的市場。
台達電新技術開發處處長王讚紘則表示，電子書閱讀器只是電子紙的應用之一，台達電一直以綠色企業自詡，因此重點是在用電子紙替代所有傳統紙的應用。台達電與普利司通(Bridgestone)合作的技術，與E-Ink、Sipix最大的差別在於，2者材料的介質是液體，顯示粒子在液體中移動的速度較慢，普利司通的顯示粒子則是在空氣中流動的粉末狀，因此反應速度較快，而且不需要主動式TFT背板即可生產。他表示，台達電2010年將有黑白以及區彩的產品推出，全彩產品也在開發中，但目前顯示效果還不是很漂亮、還有待改進。
文章內容:
電子書閱讀器熱賣，電子紙技術、產能布局話題火熱，台灣3大電子紙供應商元太、友達以及台達電，25日共同出席工研院主辦的軟性顯示與電子技術交流會，針對彩色電子書以及大尺寸化議題進行技術交流。其中3家業者均有推出彩色產品的計畫，惟對短期內的市場接受度則多偏向保守觀望。
元太副技術長張永昇表示，目前仍是電子紙產業剛開始發展的初期階段，未來將會逐步達成彩色化、可曲撓的軟性電子紙等功能，在軟性電子紙布局方面，元太動作算快，在很短時間內就可以實現量產，彩色電子紙也將於2010年量產，但是實際上市時間將取決於客戶規畫。
至於大尺寸化方面，張永昇認為，電子書閱讀器還是以隨身可攜的訴求為主，因此未來尺寸再大，應該仍會定位在14吋以內。至於更大尺寸的電子紙需求，則要看市場定位為何。尤其是大尺寸產品會面臨TFT競爭，大尺寸的電子紙在彩色、價格等方面，不一定可以比TFT更好。
達意(Sipix)董事長暨友達資深副總劉軍廷表示，2010年雖然可以看到彩色電子書閱讀器推出，但是目前的彩色還不是市場可以接受的水準，他認為2010年彩色以及可曲撓(Flexible)產品雖然可以見到，但是佔市場比例還不會太高。
此外，劉軍廷更大力呼籲，台灣廠商已經掌握上游材料、ODM以及豐富的華文內容，目前最欠缺的就是應用以及使用者介面(UI)，他也呼籲，台灣業界應該多從應用面思考，現階段材料、面板各方面的條件都已有，但是在最終端的應用還有很多可能性，這方面的機會需要的是創意、想法，開發成本並不高，未來還需要業界一起共襄盛舉才能落實電子紙的市場。
台達電新技術開發處處長王讚紘則表示，電子書閱讀器只是電子紙的應用之一，台達電一直以綠色企業自詡，因此重點是在用電子紙替代所有傳統紙的應用。台達電與普利司通(Bridgestone)合作的技術，與E-Ink、Sipix最大的差別在於，2者材料的介質是液體，顯示粒子在液體中移動的速度較慢，普利司通的顯示粒子則是在空氣中流動的粉末狀，因此反應速度較快，而且不需要主動式TFT背板即可生產。他表示，台達電2010年將有黑白以及區彩的產品推出，全彩產品也在開發中，但目前顯示效果還不是很漂亮、還有待改進。
2010年MEMS麥克風競爭態勢升溫 意法與歐姆龍合作
[科技] 2010年MEMS麥克風競爭態勢升溫 意法與歐姆龍合作
文章內容:
2010年全球MEMS麥克風競爭態勢將更升溫，繼日前德國Bosch合併MEMS麥克風設計公司Akustica後，26日意法半導體(STMicroelectronics)與歐姆龍(Omron)對外宣布，意法半導體將歐姆龍MEMS麥克風與自家控制IC結合成單顆MEMS麥克風後出售，預計2009年底前樣品可完成樣品交貨，大幅縮短進入MEMS麥克風市場時間。
意法半導體MEMS與健康事業部門總經理Benedetto Vigna表示，意法半導體主要看準採購MEMS麥克風客戶大多屬於穩定、長期支持供應商族群，加上未來各種終端產品應用到MEMS麥克風種類快速增加，因而讓意法半導體願意加速踏進MEMS麥克風市場。
放大
意法半導體將與歐姆龍攜手合作踏入MEMS麥克風市場，可預期2010年全球MEMS麥克風市場競爭可期。圖為MEMS麥克風照片。吳宗翰攝
意法半導體表示，更重要因MEMS麥克風屬穩定長期市場，未來可讓意法半導體先進晶圓廠獲得充份利用，此外藉由與歐姆龍先進技術共同合作，有助意法半導體在MEMS麥克風市場表現，與過去公司在MEMS感測器市場表現一樣傑出。
歐姆龍微元件事業群總經理Yoshio Sekiguchi表示，藉由歐姆龍過去在MEMS麥克風技術，結合意法半導體控制IC技術，將有助於意法半導體縮短進入MEMS麥克風市場時間。意法半導體表示，與歐姆龍合作後將可做出足以與現有MEMS麥克風供應商競爭MEMS麥克風，估計未來每顆MEMS麥克風售價將低於1美元。
MEMS麥克風市場人士認為，根據iSuppli統計資料顯示自2008年起到2013年，用於消費性電子與手機MEMS麥克風營收年複合成長率高達18%，才會吸引愈來愈多國際大廠加入，先有2009年第3季Bosch併購Akustica，如今又出現意法半導體與歐姆龍攜手合作。
不過也因有愈來愈玩加加入MEMS麥克風戰局，MEMS麥克風市場人士認為，2010年全球MEMS麥克風市場恐陷入價格激戰，想在競爭中脫穎而出，擁有晶圓廠做為後盾已是不可缺少因素，這就是為何MEMS麥克風市場人士認為，2010年競爭將相當慘烈。
過去Akustica在未有自家晶圓廠時，競爭力或許無法與樓氏電子(Knowles)相拼，但自2009年因併入Bosch後，Akustica戰力將因擁有Bosch晶圓廠產能支援大增，估計2010年起將足以與樓氏電子與新踏入意法半導體於MEMS麥克風市場相抗衡。
文章內容:
2010年全球MEMS麥克風競爭態勢將更升溫，繼日前德國Bosch合併MEMS麥克風設計公司Akustica後，26日意法半導體(STMicroelectronics)與歐姆龍(Omron)對外宣布，意法半導體將歐姆龍MEMS麥克風與自家控制IC結合成單顆MEMS麥克風後出售，預計2009年底前樣品可完成樣品交貨，大幅縮短進入MEMS麥克風市場時間。
意法半導體MEMS與健康事業部門總經理Benedetto Vigna表示，意法半導體主要看準採購MEMS麥克風客戶大多屬於穩定、長期支持供應商族群，加上未來各種終端產品應用到MEMS麥克風種類快速增加，因而讓意法半導體願意加速踏進MEMS麥克風市場。
放大
意法半導體將與歐姆龍攜手合作踏入MEMS麥克風市場，可預期2010年全球MEMS麥克風市場競爭可期。圖為MEMS麥克風照片。吳宗翰攝
意法半導體表示，更重要因MEMS麥克風屬穩定長期市場，未來可讓意法半導體先進晶圓廠獲得充份利用，此外藉由與歐姆龍先進技術共同合作，有助意法半導體在MEMS麥克風市場表現，與過去公司在MEMS感測器市場表現一樣傑出。
歐姆龍微元件事業群總經理Yoshio Sekiguchi表示，藉由歐姆龍過去在MEMS麥克風技術，結合意法半導體控制IC技術，將有助於意法半導體縮短進入MEMS麥克風市場時間。意法半導體表示，與歐姆龍合作後將可做出足以與現有MEMS麥克風供應商競爭MEMS麥克風，估計未來每顆MEMS麥克風售價將低於1美元。
MEMS麥克風市場人士認為，根據iSuppli統計資料顯示自2008年起到2013年，用於消費性電子與手機MEMS麥克風營收年複合成長率高達18%，才會吸引愈來愈多國際大廠加入，先有2009年第3季Bosch併購Akustica，如今又出現意法半導體與歐姆龍攜手合作。
不過也因有愈來愈玩加加入MEMS麥克風戰局，MEMS麥克風市場人士認為，2010年全球MEMS麥克風市場恐陷入價格激戰，想在競爭中脫穎而出，擁有晶圓廠做為後盾已是不可缺少因素，這就是為何MEMS麥克風市場人士認為，2010年競爭將相當慘烈。
過去Akustica在未有自家晶圓廠時，競爭力或許無法與樓氏電子(Knowles)相拼，但自2009年因併入Bosch後，Akustica戰力將因擁有Bosch晶圓廠產能支援大增，估計2010年起將足以與樓氏電子與新踏入意法半導體於MEMS麥克風市場相抗衡。
訂閱：
意見 (Atom)